Scale Synthetic monitoring with granular and team-scoped access control

Dynatrace has introduced granular IAM permissions and security contexts for Synthetic monitoring to enable secure, role-based access and independent team ownership. This update allows organizations to implement a scalable self-service model that maintains strict data boundaries across the platform, providing a secure foundation for both human users and AI-powered agents.